Most passionate fans refuse to accept machine translation versions, aka MTL novel. It is true that it is impossible to completely translate the original authors' intent without a professional translator who are dedicated to linguistic expertise. To enable more global writers to reach global market, we believe it is essential to enable writers and fan translators to offer a quick translation to improve upon. Thus, we integrated ChatGPT and fine-tuned it with niche NSFW terms and their respective translated definitions.
Our AI translator is free to use for all posts.
Scroll down to the step-to-step guide on how to use it.
There are a few issues with the current AI tools when it comes to translating long-form R18 novels. First and foremost, they lack convenience. Due to the word limit in chatbots, you find yourself copying and pasting multiple times just to translate a single chapter. Secondly, many chatbots available are censored and incapable of translating niche NSFW content. While there are some new websites featuring NSFW ChatGPT, they aren't specifically designed for translation or tailored to certain novel genres.
Like any AI tool, fine-tuning it for a specific community requires considerable effort. Our Unifans AI translator has been meticulously fine-tuned with specific terms in niche communities. For example, with collaboration with Chinese writers, we made datasets containing translation pairings. Without this fine-tuning, AI translators are more likely to generate hallucinations, producing output unrelated to the input you provided in the chatbot. Each post can hold up to 6000 tokens, which is equivalent to 4500 Chinese characters or 30,000 English characters.
Step 1 - Sign up
Step 2 - Fill in your UID and display name.
Step 3 - Choose Creator
Step 4 - Click New Post on top right corner
Step 5 - For all NSFW content, please select Visible to specific plans. This will blur your post on our platform in Feed and any public space, which only allow safe for work (SFW) content. You can create a free plan so fans don't need to pay.
Step 6 - Post Preview Info When Locked is where you can optimize how well your content can be found in search engine such as Google. Put in a short summary and keywords related to your content. Please make sure the preview image and description are Safe For Work (SFW).
Step 7 - Fill in your content. The translation prompt is already pre-set; all you need to do is input your original content and click "translate to English." The translation will appear at the bottom. Once your post is published, readers can toggle the language option to switch between versions.
Step 8 - Then you are done! Click Publish to post.
For fan translators, remember that the novel's rights remain with the creator! Please put a link that refer that to the original author and as for permission if you can.
Unifans is a membership sponsorship platform operated by an international team with an audience spanning the Chinese and English-speaking worlds. The platform welcomes creators of all kinds to join, and web novels are an important category within the content matrix.
立即注册 UniFans 引力圈, 轻松自由地创作吧!
立即注册 UniFans 引力圈, 轻松自由地创作吧!
nOTE:
Only team owners can access this feature. Please ask your team owner to access this feature.
RELATED CONTENT
UniFans' content writing team is a group of creative storytellers dedicated to crafting engaging and insightful content for the digital world, specializing in topics that resonate with influencers and online content creators.